Entradas

Palabras compuestas en esperanto

El esperanto posee una característica que lo asemeja un poco a idiomas como el alemán, en el cual existen muchas palabras compuestas para expresar ideas más o menos complejas. En realidad en español también tenemos un puñado de palabras de este tipo, por ejemplo:  guardabosque, trotamundo, cascanueces, guardaropas, chupamedias, guardaespaldas, guardapelo, lamesuelas, salvavidas, espantapájaros, parabrisas, quemaropa, pararayos, purasangre, cortafuegos, matasanos, tocadisco, taparabo, abrehuecos, carapálida, sobretodo, abrelatas, aguamiel, cazatalentos, aguafiestas, sacapuntas, pelirojo, arcoiris, buscapleitos, etc. Ahora, en esperanto palabras como las anteriores son más comunes, porque además los usuarios las pueden construir ya sea por causa de la economía del lenguaje o por razones poéticas.  A continuación verás una lista de palabras compuestas en esperanto y su significado en español entre paréntesis. Estas palabras son totalmente normales y de uso corriente en esperanto,

La Princino Bienistino. Cuento infantil en video, con notas y comentarios.

Esperanto: Idioma humano

Libro: El esperanto, fenómeno de la comunicación (William Auld)

Aprendiendo esperanto con los ejercicios del Fundamento de Esperanto